Let me foot the bill tonight. Maybe you can treat me next time.
今晚让我付账吧,也许下次你请客。
Make the best of a bad business (or job or bargain).
身处山穷水尽,力争柳暗花明。
A parliamentary committee representing all political parties appoints a person who is suitably qualified to investigate private grievances against the State.