take bull by horns

勇敢地面对问题或困难,并果断采取行动
英文释义 to confront a difficult or challenging situation head-on

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
bull [bul]
n. 公牛;股市看涨的人;力大如牛的人;大型雄性动物; vt. [证券]从事投机使(证券等)价格上涨;推,强迫;强力实现;对…施加压力,强使…通过; vi. [证券](证券、股票等)价格上涨;哄抬证券价格;走运,提高身价;猛推,猛挤,猛力向前; adj. 公的,雄的;力大如牛的;价格上涨的;
horns
n. 喇叭;号;角制品;警报器(horn的复数)

🔤 同首字母习语

take the bull by the horns
勇敢面对困难或问题
the bull in the bowler hat
难以置信或与众不同的人或事物
the joke is on someone
戏谑的对象是某人
the empty chair
不在场的人
touch wood
碰觸木頭
the weed of crime bears bitter fruit
犯罪的后果严重且令人痛苦
the mother of all
所有事物中最重要或最大的一个;最根本的一个
浏览全部英文习语 ›