i'm hosed

口语·表达陷入困境
例句
I forgot my wallet at home; I'm hosed.
典故来源 源自美国俚语，hose（水管）比喻被冲走或陷入困境，表示情况糟糕。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hosed
vt. 用软管浇（hose的过去式与过去分词形式）

🔤 同首字母习语

in a rut
陷入困境或乏味的常规中；没有进展或变化。
its a long story
这是一个复杂的故事
its a small world
世界真小
it totally slipped my mind
完全忘记了
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
in the fast lane
在快车道上；过着充满刺激和忙碌的生活。
icing on the cake
锦上添花
in the heat of the moment
冲动时刻
浏览全部英文习语 ›